Klaus Wachsmann Uganda Collection
Lagili tol cingi opoto ryem. Lagili ryanga. Klaus Wachsmann Uganda Field Recordings
The British Library Board acknowledges the intellectual property rights of those named as contributors to this recording and the rights of those not identified.
Legal and ethical usage »
Children's games - Africa (Acholi).
unidentified (female chorus, hand clapping)
Wachsmann, Klaus, 1907-1984
Item notes : Wachsmann's original recording no.: 54.635. Item notes : From available documentation: The song says "Lagili, the bracelet she has lost, she is trembling with fear that the boy will blame her - because he was coming in the expectation to receive it from her as a token of her consent to marriage, and will suspect her motives". Performer notes : From available documentation: Acholi children of Gulu Girls School, Church Missionary Society.