David Rycroft South Africa Collection
Sorry, this item is accessible for UK Higher Education and Further Education institutions only. Confirm your institution to obtain access
The British Library Board acknowledges the intellectual property rights of those named as contributors to this recording and the rights of those not identified.
Legal and ethical usage »
Swazi folksongs and dance, musical bow songs - Africa (Swazi), makhweyane
Swaziland, South Africa
Mavuso, Mazinyo (singer, male/makhweyane musical bow)
This is a Swazi topical song sung by a man, self-accompanied on the makhweyane bow. The song is about marriage arrangements according to the Swazi ilobolo custom. Ilobolo is a dowry arrangement in which the bridegroom pays dowry in the form of cattle to the bride's father. The lyrics of this song explain that the marriage negotiations cannot begin until the groom presents the father with the first cow (Rycroft, D., 1970, Zulu Swazi and Xhosa Instrumental and Vocal Music, Tevuren: Musée royal de l' Afrique centrale & Belgische Radio and Televisie, pg. 12).