Between Two Worlds: Poetry & Translation
Saadi Yousef reading
The British Library Board acknowledges the intellectual property rights of those named as contributors to this recording and the rights of those not identified.
Legal and ethical usage »
Saadi Yousef’s home, Harefield, Hertfordshire
Yousef, Saadi, 1934- (male)
Saadi Yousef reads a selection of his poems, in English and Arabic. Followed by comments by Saadi Yousef and his friend Abdul-Ilah Tawfik on the poem which then became a song (in the 1970s). Tthe title translated into English would be 'Persistence'. Hamra night.- Cavafy's house.- Climbing plant .- A woman.- A Roman colony.- Nails.- On the Red Sea.- Snow may fall.- Departure '82.- A fever.- Persistence.