Between Two Worlds: Poetry & Translation

Moniza Alvi reading

  • Add a note
    Log in to add a note at the bottom of this page.
  • All notes
  • My notes
  • Hide notes
Please click to leave a note

The British Library Board acknowledges the intellectual property rights of those named as contributors to this recording and the rights of those not identified.
Legal and ethical usage »

Tags (top 25):
(No tags found for this item)
  • Type


  • Duration


  • Shelf mark


  • Recording date


  • Recording locations

    British Library studio, London

  • Speakers

    Alvi, Moniza, 1954- (female)

  • Description

    Moniza Alvi reads a selection of her poems: I was raised in a Glove Compartment.- I would like to be a dot in a painting by Miro.- Throwing out my father's dictionary.- Arrival 1946.- Present from my aunts in Pakistan.- Indian cooking.- The other family.- The sari.- Spit.- The country at my shoulder.- Exile.- The crossing.- You are turning me into a novel.- The bees.- A bowl of warm air.- Lahore canal.- And If.- An unknown girl.- Fish.- Eine Kleine Nacht Musik.- Without us.- Great and small.- How the city lost its colour.- How the world split in two.- How the answers got their questions.- How a long way off rolled itself up.- How the stone found its voice.- The Veil.- An April walk.

  • Metadata record:

    View full metadata for this item

Moniza Alvi reading

Please log in to update your playlists.

Can you tell us more about the context of the recording? Or can you share information on its content - timings of key sections or important details? Please add your notes. Uninformative entries may not be retained.

Please log in to leave notes.